| White Sox | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pierre-Marc Paradis P, CF | 4 | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | .393 |
| Guillaume Desroches SS | 5 | 3 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .321 |
| Eric Michaud RF | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .400 |
| Simon Cléroux-Campeau C, 1B | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .400 |
| Jonathan Lavoie 2B | 3 | 3 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Mathieu Longtin 3B | 5 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .286 |
| Gilles Steben 1B, LF, CF | 5 | 2 | 3 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .261 |
| Jonathan Ferraro DH | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .268 |
| Mathieu Bissonette P, LF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .211 |
| Laurent Cléroux-Campeau P, C | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | .111 |
| Totals | 39 | 17 | 17 | 14 | 2 | 8 | 12 | 2 | 0 | - |
| Confort Design | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Olivier Lalonde 3B, CF | 5 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .370 |
| Francis Lauzon P, RF | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .211 |
| Francis Therrien SS | 3 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .306 |
| Jean-Frédéric Clément P, RF | 3 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .366 |
| David Limoges C, DH | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .423 |
| Jean-François Gagnon 3B, CF | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .375 |
| Martin Lemonde 2B | 5 | 3 | 3 | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .233 |
| Benjamin Guimont 1B | 5 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Francis Lemaire LF | 2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | .318 |
| Totals | 32 | 18 | 14 | 16 | 0 | 9 | 6 | 2 | 0 | - |
Batting
3B:
Paradis (3)
RBI:
Paradis (8), Desroches 3 (11), Lavoie 2 (9), Longtin (4), Steben 6 (15), Ferraro (7)
HR:
Desroches (1), Steben (1)
2B:
Lavoie (1), Steben (1)
Base running
SB:
Paradis 2 (8)
Fielding
E:
Michaud (2), Cléroux-Campeau (3), Lavoie 2 (2)
Batting
RBI:
Lalonde 2 (15), Lauzon (9), Therrien 2 (8), Clément 5 (14), Gagnon (6), Lemonde 4 (10), Lemaire (3)
HBP:
Lauzon (2), Therrien (2), Gagnon 2 (3)
2B:
Therrien (2), Lemonde 2 (3)
SF:
Clément 2 (2)
Base running
CS:
Therrien (2)
SB:
Gagnon (6), Lemonde (1)
Fielding
E:
Therrien (3)
| White Sox | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Bissonette (L, 0-1) | 3.0 | 12 | 16 | 10 | 3 | 4 | 0 | 1.47 | 6.70 |
| Pierre-Marc Paradis | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1.05 | 3.15 |
| Laurent Cléroux-Campeau | 2.0 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0.50 | 3.50 |
| Totals | 6.0 | 14 | 18 | 11 | 8 | 6 | 0 | - | - |
| Confort Design | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mathieu Murray | 2.0 | 11 | 9 | 6 | 0 | 4 | 1 | 1.94 | 6.44 |
| Francis Lauzon (W, 1-0) | 2.0 | 3 | 4 | 4 | 6 | 4 | 1 | 1.00 | 8.75 |
| Jean-Frédéric Clément (S, 2) | 3.0 | 3 | 4 | 4 | 2 | 4 | 0 | 1.57 | 9.54 |
| Totals | 7.0 | 17 | 17 | 14 | 8 | 12 | 2 | - | - |
TPA:
Bissonette 28, Paradis 9, Cléroux-Campeau 10
HBP:
Bissonette 2 (2), Paradis (1), Cléroux-Campeau (1)
TPA:
Murray 18, Lauzon 15, Clément 14
HR:
Murray (2), Lauzon (1)
WP:
Lauzon 2 (2)