| Orioles | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Raphael Aldena 3B, DH | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | .000 |
| Kevin Angell C | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .500 |
| Martin Beauchamp 2B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .000 |
| Yves Éthier 3B | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| Alain Fortier 1B | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| Mike Goudreau C, 1B | 4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .750 |
| Stéphane Laviolette CF, RF | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Éric Longtin LF | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | .250 |
| Brad Pelletier SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 |
| Jean-Phillipe Trottier CF, RF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .000 |
| Louis Lacasse RF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 32 | 2 | 10 | 1 | 1 | 3 | 6 | 0 | 13 | - |
| White Sox | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simon Ferlatte C | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Pierre-Marc Paradis CF | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 |
| Maxime Lanthier 1B, DH | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .250 |
| Simon Cléroux-Campeau 1B | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .000 |
| Eric Michaud RF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .000 |
| Jonathan Lavoie 2B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Gilles Steben LF | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Jonathan Ferraro 3B | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .250 |
| Guillaume Desroches SS | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | .333 |
| Totals | 30 | 3 | 8 | 3 | 0 | 3 | 7 | 2 | 0 | - |
Batting
HBP:
Angell (1)
HR:
Goudreau (1)
RBI:
Goudreau (1)
SH:
Laviolette (1), Trottier (1)
Fielding
E:
Pelletier (1)
Batting
2B:
Paradis (1)
RBI:
Lanthier (1), Cléroux-Campeau (1), Ferraro (1)
HBP:
Cléroux-Campeau (1)
BBI:
Lavoie (1)
3B:
Steben (1)
Base running
SB:
Lanthier (1), Cléroux-Campeau (1)
Fielding
E:
Ferlatte (1)
| Orioles | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Marc-André Fortin | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2.00 | 7.00 |
| Mike Goudreau (L, 0-1) | 6.0 | 5 | 2 | 2 | 0 | 6 | 0 | 1.00 | 2.33 |
| Totals | 7.0 | 7 | 3 | 3 | 2 | 7 | 0 | - | - |
| White Sox | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Antony Voyer | 4.0 | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 1 | 1.00 | 1.75 |
| Mathieu Bissonette | 2.0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.50 | 0.00 |
| Carl Pilon (W, 1-0) | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.00 | 0.00 |
| Totals | 8.0 | 9 | 2 | 1 | 2 | 6 | 1 | - | - |
TPA:
Fortin 6, Goudreau 26
BBI:
Goudreau (1)
TPA:
Voyer 18, Bissonette 10, Pilon 9
HR:
Voyer (1)
HBP:
Voyer (1)